配信日2019 .05 .07【Vol.77】
新商品から隠れた定番アイテムまで、皆様に“東谷”の最新情報をお届けします。
　　
　　
これまで『専用パンフレット』と『東谷ホームページ』でのみご紹介をしていた
　　販路限定チェア【- a due -】（ア ドゥエ）ですが
2019【VOL.23】カタログ　- P234　にも掲載されているのはご存知でしょうか？

チェアの需要において、従来当社は一般家庭向けというコンセプトのもと開発を行なってきました。
近年では商業空間やオフィス空間など、多様なシーンにおいて活躍出来るチェアが求められています。

【- a due -】（ア ドゥエ）は、そのような公共のスペースでご使用頂くことを想定し、
品質・デザイン性を追求したチェアとしてご提案しております。

価格に関しては、業務用家具メーカー各社に引けを取らない設定をしておりますが、
販路が限定的な製品ではありますので、カタログ・パンフレット・ホームページに記載しておりません。

価格・在庫・納期につきましては、各営業担当窓口までお問い合わせください。
　　

「コーディネート提案の参考になる」と好評の【導入事例】が更新されました。

一般住宅からカフェなどの飲食店、オフィス、商業施設など、様々な導入シーンをご紹介。
それぞれ『参考上代』を記載しているので、おおよその予算も分かります。

定期的に更新しておりますので、コーディネートの参考に是非ご活用ください。
【特価リスト】　05/03　に更新されました！

＞＞　リストのダウンロードはこちらをクリック　＜＜

アウトドア・ガーデン・キャンプなど、屋外で楽しむレジャーシーズンが到来！
【PPテーブル・チェア】【保冷バッグ】【ロールクッションやマット】等も品揃え。

※　価格詳細については、担当の営業までご連絡をお願い致します。


★入荷済み★

アカシア材のぬくもりを感じるサイドテーブル『バベル』。
テーブル中央部分にはベルトを使用したマガジンラック付き。
小さなサイドテーブルで広げられない大きなお菓子袋も、マガジンラックにすっぽり収納。
折りたたみ可能なので、キャンプやレジャーに最適です！



　　　　　　　　

アウトドア・キャンプ・レジャーに
天板中央に“ベルトタイプ”のマガジンラックが付いたサイドテーブル。
雑誌はもちろん、大きめのお菓子袋を口を開けたまますっぽりと収納する事ができるので、アウトドア・キャンプ・レジャー等に“使える”サイドテーブルです。

持ち運びラクラク
フォールディングタイプ（折りたたみ式）のサイドテーブルなので移動や持ち運びもラクラク。
折りたたみ時の厚さはわずか15cmなので、トランクの隙間などにサクっと収納可能です。

ベルトがポイント
一般的なマガジンラック付きサイドテーブルの場合、ラック部分が邪魔をしてフォールディングした際にどうしても厚みが出てしまうもの。
ベルトにする事で厚みを最小限に抑えられるので、持ち運びや収納に適したサイズになります。

天然木アカシア

木目や木と木の色の差がはっきり表現された『天然木アカシア』ならではの、表情豊かな風合いあるサイドテーブル。
アウトドア・キャンプ・レジャーなど、大自然の中でも“野性味”を感じられる特徴的なテーブルです。

脚裏にはフェルト

脚裏にはフェルトが付いているので屋内での使用も問題なし。
床への傷防止など、安心してお使いいただけます。

一緒におすすめ

『バレル』（VET-102）サイドテーブルと相性の良い商品をご紹介。

NX-521：フォールディングチェア

NX-530BK：フォールディングチェア
NX-530GY：フォールディングチェア
NX-530IV：フォールディングチェア


＜＜　『バベル』 サイドテーブル　＞＞
品　番 ロット 材　質
VET-102 2(小箱入) 天然木(アカシア)
ウレタン塗装
ポリエステル
商品名 商品サイズ（cm）
ﾊﾞﾚﾙ ｻｲﾄﾞﾃｰﾌﾞﾙ W45×D45×H43
JAN 梱包サイズ（cm）
4985155168026 W57×D49×H13

　　　　　　　　
4月21日から26日までの6日間、弊社社長 と 商品部：西川 が中国出張へ行ってきました。

今回は【広州交易会】での新商品発掘・新規工場開拓と、
既存工場との商談・新商品開発をメインに行ってきました。

特に開発途中である新商品を一部ですがご紹介致しますので、是非今後のリリースを期待してください！

・写真／左側が商品部：西川、右側が弊社社長。社長は数年ぶりの交易会ということで気合が入っています！
・交易会は今回も世界各国から大勢の人が来場していました。
（出展企業24,000社、世界210カ国・地域から20万余人のバイヤーが来場する中国最大級の輸出商品商談会）

・左側が　MIP-96　新色カラーのサンプル。　右側が既存カラーのGR・IVです。

・ﾌｫｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾊﾞｽｹｯﾄﾜｺﾞﾝ：MIP-96GR　（上代：12,500円）　次回6月上〜中旬入荷予定【New】
・ﾌｫｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾊﾞｽｹｯﾄﾜｺﾞﾝ：MIP-96IV　（上代：12,500円）　次回6月上〜中旬入荷予定【New】


・WE-333　ファブリックの新色カラーのサンプル。もちろん、WE-332　もリリース予定です。

・エレファント　ソファ2人掛け（本革）：WE-332LBR　（上代：390,000円）　在庫有り
・エレファント　ソファ3人掛け（本革）：WE-333LBR　（上代：540,000円）　在庫有り


・WE-250　ファブリックの新色カラーのサンプル。　下の画像は既存の　WE-250BK・BR　です。

・アルタイル　ソファ2人掛け（本革）：WE-250BK　（上代：185,000円）　在庫僅少
・アルタイル　ソファ2人掛け（本革）：WE-250BR　（上代：185,000円）　在庫有り


・WE-902　ファブリックの新色カラーのサンプル。　下の画像は既存の　WE-902（本革）　です。

・マスター　ソファ（本革）：WE-902　（上代：320,000円）　在庫有り
　　　　　　　　
　　　　　　　　
梅雨対策アイテムは、【ドアマット】、【傘立て】がおすすめ！
左が【オンデマンド vol.640】、　　　右が【オンデマンド vol.642】。
カタログだけじゃない、自信の新作続々リリース中！
【　バベル　】　サイドテーブル　　品番一覧
VET-102 サイドテーブル
NX-521 フォールディングチェア NX-522 デッキチェア
NX-530BK フォールディングチェア NX-530GY フォールディングチェア
NX-530IV フォールディングチェア

今回ご紹介したオンデマンド以外に、その他の最新注目オンデマンドをピックアップしました。

vol.640
vol.641
vol.642
vol.643
vol.644

東谷スタッフの何気ない日常や出来事など、何でもアリなつぶやきスペースです。

Nishikawa

「VIPになりました」

商品部の西川です。
今回の広州交易会で15回目となりついに『VIP』になりました。
7年半行き続けているようで自分でもびっくりしました。。。。
しかし何回行っても規模の大きさに驚かされます。。。。

これからも引き続き広州交易会へ行き続け、商品開発を行なっていきますので宜しくお願い致します。